Általános kategória archívuma

James Belushi albán állampolgár lett.

2009. október 12.

Xhejms Belushi - ahogy az albánok írják - megkapta az albán állampolgárságot. Ő amúgy is sokat jár haza, Albániába, és sohasem tagadta albán mivoltát.
A nagy eseményt egy ingyenes koncerttel is megünnepelte Tiranában, az egyetem előtti Teréz anya téren. Itt a zenekarával bátyja - Xhim - dalait adták elő.
A koncert szponzora az Eagle Mobile - a 3. albán mobiltelefon szolgáltató - volt, akinek James Belushi lesz a reklámarca Albániában.
Az újdonsült állampolgár elmondta, hogy szívesen jár haza Albániába - sőt most már adózni is fog ott - mert jó látni a fejlődést és az optimista embereket.

Polgármester vér alatt

2009. január 19.

Selite kommuna - Kurbnesh és környéke - a Lurai tavak felé van. Tavaly augusztus végén jártam arra, azokban a napokban, amikor a kommuna vezetőjének bátyja részegen előtt egy embert egy vita után.
Mivel ez Mirdita megye - az egyik tisztán katolikus többségű terület - így vérbosszút kíván a dolog. Másnap egy katonai teherautó evakuálta a vezetőt családjával együtt a vérbosszút elől. Most ismeretlen helyen tartózkodik, mobilról irányít, csak két bizalmi embere tudja hol van.
A bátyját két nap múlva megtalálták, bevallotta a bűnösségét, be is zárták.
A bosszúálló család nem akar - még - tárgyalni.
A hegyi albánok büszkék arra, hogy megtartották vallásukat és szokásaikat, hagyományaikat.

Aknamentesítés

2008. június 19.

2010 ér véget az albán koszovói határ albán oldalán az aknamentesítés.
Hogy kerültek Albániába aknák? Még 1999 előtt a szerb hadsereg szivárgott át Albániába, hogy elaknásítsa a területet, hogy ne kapjanak utánpótlást a koszovói ellenállás katonái. MOst egy dán cég tisztítja a területet, a 16 millió négyzetméter 90 %-át már mentesítették.

Turistairoda Gjirokastrában

2008. június 16.

Megnyílt a városi idegenforgalmi iroda Gjirokastrában, az UNESCO világörökség részét képező városban. Itt szórólapokat lehet kapni, információkat a városról.
Miért ilyen érdekes ez?
Ez az első ilyen városi idegenforgalmi iroda Albániában!

Çameria

2008. május 5.

Çameria egy nem létező országrésze a nemlétező Nagy Albániának. Azokat a jelenleg görög fennhatóság alá tartozó területeket nevezik így, ahonnan kiűzték az albán lakosságot, hogy csak görögök éljenek azon a részen is. ( Ugyanígy űzték el a törököket is a saját földjeikről )
A çamok továbbra is küzdenek azért, hogy Görögország elismerje mindezt és kárpótolja őket, de nincs válasz. Amikor görög állami vezető érkezik Albániába általában tüntetnek előtte, egyszer már megfutamodásra - a látogatás lerövidítésére - is késztetve egy görög külügyért.
Akit érdekel a çamok története, táncai, zenéje, itt talál rengeteg infót, 9 nyelven:
http://shoqatacameria.blogspot.com/

Nem lesz Nagy Albánia

2008. február 1.

Berisha miniszterelnök úr megnyugtatta az Uniót, hogy nem akarnak összeolvadni Koszovóval.
Ennek több oka is van:
- Koszovó teljesen más kultúrájában, nyelvében és szokásaiban, mint Albánia.
- Két országnak két kormánya, elnöke, kétszer annyi tisztségviselője van. Majd hülyék lesznek kevesebb pénzt adni maguknak a politikusok, azzal, hogy egy országot csinálnak a kettőből.
- Nem akarnak veszekedést, hogy melyik országrész hogyan képviseli magát a vezetésben.
- Albánia nem vezethetné be az Eurót, a koszovóiak meg nem mondanának le róla a lekért.
Soha nem is akartak a döntéshozók Nagy Albániát…

Albán feleségek Szerbiában

2008. január 28.

A szerbiai Szandzsákban nagy gondban vannak a falusi férfiak. Nem találnak helyi menyasszonyt, aki szívesen dolgozna a gazdaságban, élné a hagyományos falusi életet.
Albániában nagy gondban vannak a lányok: a fiúk mind külföldre mennek dolgozni és gyakran szednek fel külföldi lányokat is, nehéz vőlegényt találni.
A megoldás kézenfekvő és már régóta működik: több százra teszik az Albániából hozott feleségek számát Szerbiában. Vannak akik nagyvárosba is eljutottak, ők gyakran titkolják albán mivoltukat, de a Szandzsákban ez nem gond. A nagyszülők is örülnek, hiszen 2-4 unoka garantált.
MIért hisszük, hogy a politikának mindenre van befolyása?

Szkander Bég évforduló

2008. január 17.

540 éve halt meg a Hős. A Nemzeti Galériában kiállítást rendeznek az őt ábrázoló festményekből.
Egy professzor kinyomozta, hogy a későbbi Toptani család - meghatározó urak a török kori Albániában - a Szkander bég leszármazottai. Így aztán Zogu király is az, meg az ő fél magyar fia, Leka.
Találtak egy levelet Szkander Bégtől, amit a török szultánnak írt 1461-ben.
Íme a levél a saját - hevenyészett - fordításomban:

Törökök szultánja, megkaptam a leveled és íme a válaszom. Igazat szólva nem nagyon szeretlek, de azért egészséget és jólétet kívánok. KÖszönöm, hogy szimpatizálsz velem, de nem kérek a barátságodból. De elismerem, ha egyszer a barátod leszek, életem végéig az leszek. De nagyon szeretnék békét, és nem saját akaratomból, hanem hogy megmutassam a népnek - az egyetlen úrnak, amit elismerek, szívem teljes szeretetével - , hogy az ő boldogsága a legfontosabb számomra.
Nem ismerek nagyobb dicsőséget egy vezetőnek, mint hogy boldog az ő népe. Ha Te is így gondolkozol, akkor örülök a barátságodnak.
Isten keze vezesse cselekedeteidet.

Viszontlátásra.

Jó fej volt az öreg!

Öngyilkos öregek

2008. január 8.

Egy nyugdíjas házaspár növényvédőszerrel megmérgezte magát. A két tablettát a férj vette meg, leültek az asztalhoz, egy pohár vízzel nyelték le. Előtte lefürödtek, átöltöztek. KOrábban megvették a sírhelyüket, előkészítették a sírkövet, megvették a temetéshez szükséges dolgokat.
Azóta készültek erre, amióta el kellett költözniük otthonról, mert összevesztek a fiukkal. A lányuknál laktak, de így sem tudták másképpen feldolgozni a traumát: így bánt velük a saját fiuk!

Szerelem, becsület, halál…

2007. november 21.

A Velipoja környékén lakó fiú - Fatjon, a neve azt jelenti: a mi szerencsénk - lefektetett egy lányt, aki később más jegyese lett. A lány apja és bátyja meg akarta torolni a becsületükön ejtett foltot, és többször összekaptak a fiúval emiatt. 
A fiú külföldre ment dolgozni, majd miután hazatért, új barátnője lett - Neta - egy másik faluból. Egy este a 18 éves lánnyal egy bárban szórakoztak éjfélig, ahol ott volt az ex barátnő apja és bátyja is. Az új pár autóba ült, majd egy földútra tértek le szeretkezni.
Ekkor lőtték le őket. A lány azonnal meghalt, a fiút lábsérülésekkel vitték kórházba.
( A másik újság szerint nem szeretkeztek, hanem a lány ült a hátsó ülésen, és haladtukban hátulról lőtték beléjük a sorozatot.)
Az egyik gyilkos - az ex apja - beismerte tettét, amikor letartóztatták a rendőrök, a báty szökésben van.
Neta szülei nem vitték haza a holttestet, hogy illően eltemessék, mert a fiú miatt kellett meghalnia, ezért a fiú családjának kell gondoskodnia a temetésről.
A temetést így a fiú falujában tartották, de a szertartáson a másik falu lakosai - azaz a törzs, ahonnan a lány származik - is részt vettek. A leányt menyasszonyi ruhában temették, hogy legalább halálakor viselje azt a ruhát, amit életében nem hordhat már. A holttestet a kertben ravatalozták fel, az északalbán szokások szerint nem lehet a házban a halott.
Fatjon családja szerint férfiatlan dolog volt hátbalőni őket, de nem nyilatkoztak arról, hogy vérbosszút hirdetnek-e.
Mindenesetre a gyilkos egész családja bezárkózott a bosszú elől.

És még azt mondják, hogy Albániában nem becsülik meg a nőket!